Error message

  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Notice: Trying to access array offset on value of type int in element_children() (line 6656 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in drupal_get_feeds() (line 394 of /usr/www/users/simohell/pax.fi/includes/common.inc).

Kansainvälinen PEN vaatii jumalanpilkkaa pois laista

Kirjoittaja:

Suomen PEN osallistui kansainvälisen PENin kokoukseen Lvivissä, UNESCOn kirjallisuuskaupungissa, Ukrainassa syyskuussa. Yli 200 osallistujaa edusti noin kuuttakymmentä PEN-järjestöä. Kokous järjestettiin otsikolla Reclaiming Truth in Times of Propaganda (vaaditaan totuutta takaisin propagandan ajassa). Kansainvälisenä rauhanpäivänä kokouksen osallistujat vaativat valtioita etsimään rauhaa dialogin ja ideoiden vaihdon kautta. Samalla vaadittiin torjumaan sanavapauden ja tiedon kulun rajoituksia. Tunnetuimmat allekirjoittajat ovat muun muassa yhdysvaltalainen kirjailija Paul Auster, turkkilainen kirjailija Elif Safak, valkovenäläinen nobelisti Svetlana Alexievich, ukrainalainen kirjailija Andrey Kurkov ja kanadalainen kirjailijat Margaret Atwood.

Kokouksessa hyväksyttiin suuri määrä päätöslauselmia tai ulostuloja. Yksi näistä oli Suomen PENin esittämä päätöslauselma jumalanpilkasta ja sananvapaudesta, joka hyväksyttiin yksimielisesti. 

Päätöslauselman hyväksyessään kansainvälinen PEN vaatii valtioita hylkäämään kaikki jumalanpilkan krimilaisoivat lait, hylätä kaikki jumalanpilkasta nostetut syytteet, vapauttaa ja suojella kaikkia bloggaajia, kirjailijoita ja muita henkilöitä, jotka ovat kotiarestissa tai vankeudessa jumalanpilkan vuoksi. Käynnistää julkista keskustelua uskonnon roolista yhteiskunnassa, vastustaa uskonnollista kiihkoilua ja rakentaa yhteisöjen yhtenäisyyttä ja viimeisenä muokata opetussuunnitelmia siten, että sodan ihannointi, vihan vahvistaminen, suvaitsemattomuus sekä vähemmistöihin kohdistuva viha vähenevät.

Kokouksessa Suomen PENiä edustivat Marianne Bargum ja Mojibur Doftori. Suomen PENin puheenjohtajana toimii Sirpa Kähkönen. Kokouksessa Suomen PENin entinen puheenjohtaja Jarkko Tontti valittiin jatkamaan hallituksen jäsenenä. Suomen PENin esittämän jumalanpilkkapäätöslauselman lisäksi hyväksyttiin muun muassa päätöslauselmat kuolemantuomiosta, Kiinasta, Eritreasta, Hondurasista, Unkarista, Intia, Kazakstan, Meksikosta, Puolasta, Venäjästä ja Espanjan sanavapauteen kohdistuvista loukkauksista.

Käännös: Eekku Aromaa

Lehden numero: